Skip to content

Chan Kithan Lyrics English Translation – Ali Sethi

    GlobalLyricsTranslation presents the “Chan Kithan Lyrics Translation English.” This is a captivating Hindi song. The song is sung by Ali Sethi, with lyrics written by Ali Sethi, and the music is composed by Saad Sultan. Let’s dive into the English translation of the song:

    Singer: Ali SethiLyricist: Ali SethiMusic: Saad Sultan

    Chan Kithan Lyrics English Translation – Ali Sethi

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    O moon, where did you spend the night?

    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    My heart is filled with questions and arguments.

    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    O moon, where did you spend the night—

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    O moon, where did you spend the night?

    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    My heart keeps debating and wondering.

    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    O moon, where did you spend the night—

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Storey upon storey, my beloved.

    Kothe Suk Diyaan Toriyaan
    On the rooftop, dried vines lie.

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Storey upon storey, my love.

    Kothe Suk Diyaan Toriyaan
    On the rooftop, the branches have dried.

    Kalliyaan Raataan Jaag Ke Asaan
    Through lonely nights, I stayed awake.

    Giniyaan Teriyaan Dooriyan Ve
    Counting the distances between us.

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    O moon, where did you spend the night?

    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    My heart is restless with questions.

    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    O moon, where did you spend the night—

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Storey upon storey, my beloved.

    Kothe Baithaa Kaa’n Bhalaan
    On the rooftop sits a crow.

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Storey upon storey, my love.

    Kothe Baithaa Kaa’n Bhalaan
    A crow sits perched on the rooftop.

    Main Ban Jaavaan Machali Tu
    If I become a fish,

    Baglaa Ban Ke Aa Bhalaan Ve
    Then come to me like a heron.

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    O moon, where did you spend the night?

    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    My heart is full of restless thoughts.

    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    O moon, where did you spend the night—

    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Oh moon, where did you spend the night?

    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee-
    Oh moon, where did you spend the night—

    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Oh moon, where did you spend the night?

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    O moon, where did you spend the night?

    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    My heart keeps questioning within.

    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    O moon, where did you spend the night—

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    Chan Kithan Guzaari Aayee-

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Kothe Suk Diyaan Toriyaan
    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Kothe Suk Diyaan Toriyaan
    Kalliyaan Raataan Jaag Ke Asaan
    Giniyaan Teriyaan Dooriyan Ve

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    Chan Kithan Guzaari Aayee-

    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Kothe Baithaa Kaa’n Bhalaan
    Kothrre Utte Kothrra Maahi
    Kothe Baithaa Kaa’n Bhalaan
    Main Ban Jaavaan Machali Tu
    Baglaa Ban Ke Aa Bhalaan Ve

    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    Chan Kithan Guzaari Aayee-
    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee-
    Oh Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Chan Kithan Guzaari Aayee Raat Ve?
    Menda Jee Daleelan De Vaat Ve
    Chan Kithan Guzaari Aayee-

    ▶️ Watch Video