Tera Rang Chadha Hai Aisa Lyrics English Translation – Vishal Mishra | Hansika Pareek

Tu Kya Cheez Hai Ye Lafzon Mein Batana Mushkil Hai
What you truly are is difficult to describe in words.

Teri Surat Dekh Ke Nazar Hatana Mushkil Hai
After seeing your face, it’s hard to take my eyes away.

Teri Khushbu Hai Hawa Mein
Your fragrance lingers in the air.

Teri Fikr Subah Mein
Thoughts of you fill my mornings.

Tere Zikr Se Shaam Mein Mehfil Hai
Your mention turns my evenings into a gathering of joy.

Tera Naam Likha Ke Dil Pe Mitana Mushkil Hai
Once your name is written on my heart, it’s impossible to erase.

Tu Kya Cheez Hai Yeh Lafzon Me Batana Mushkil Hai
What you are cannot be expressed in mere words.

Maine Tere Rang Tere Rang
I have taken on your colors, your shades.

Tere Rang Rang Li Chunar Sohneya
I’ve dyed my veil in your colors, my beloved.

Bas Tere Sang Tere Sang
Only with you, always with you.

Tere Sang Katni Umar Shonya
I want to spend my entire life with you, my love.

Nazron Ke Raste Dil Mein
Through the pathway of eyes into the heart,

Kisi Ke Aakar Apna Sheher Basana
Someone came and built their own world within me.

Seekhna Ho To Tujhse Seekhe Koi
If anyone wants to learn, they should learn from you

Mohabbat Farmana
How to truly love.

Tera Jab Se Hua Mai
Ever since I became yours,

Karun Shukr Ada Main
I offer gratitude.

Har Safar Ki Tu Hi Manzil Hai
You are the destination of every journey.

Tera Rang Chadha Hai Aisa
Your color has stained me so deeply

Chhudana Mushkil Hai
That it’s impossible to wash away.

Maine Tere Rang Tere Rang
I have embraced your hues,

Tere Rang Rang Li Chunar Soneya
Dyed my veil completely in your colors, beloved.

Tere Alawa Aur Kisi Se
With anyone other than you,

Dil Lag Pana Mushkil Hai
It’s impossible for my heart to connect.

Khud Ko Bhale Main Bhool Bhi Jaun
Even if I somehow forget myself,

Tujhko Bhulanaa Mushkil Hai
Forgetting you is impossible.

Aise Mujhe Tu Padh Leta Hai
You read me so effortlessly,

Jaise Kitaab Hun Main Koi
As if I were an open book.

Khud Se Chhupa Loon Haal-E-Dil
I may hide my heart’s condition from myself,

Par Tujhse Chhupana Mushkil Hai
But hiding it from you is impossible.

Tu Kya Cheez Hai
What you truly are,

Yeh Lafzon Mein Batana Mushkil Hai
Is beyond the power of words to explain.