Dope Shope Lyrics English Translation – Yo Yo Honey Singh | Deep Money

Enna vi na dope shope maareya karo,
This ain’t the way, don’t chase that dope.

saanu eh ve keh nak chahdeya karo
No need to scowl, let the bitterness elope.

Saade likhe khatan nu na paadeya karo,
Don’t tear the letters that I wrote,

na hi duje mundeyan nu eddan taadeya karo
Don’t cast your gaze on other guys, please stop.

Enna vi na dope shope maareya karo…
This ain’t the way, don’t chase that dope.

Ah ha
Ahh Haa !!

Yo Yo Honey Singh, Deep Money Money
Yo Yo Honey Singh, Deep Money Money..

Hey hey kudiye…
Hey hey hey girl…

Aazma ke vekhe ni tu nashe saare, hona ki ae tera aggey mutiyaare
You’ve tried intoxication of all sorts. What’s going to become of you, girl?

Aazma ke vekhe ni tu nashe saare, hona ki ae tera aggey mutiyaare
You’ve tried intoxication of all sorts. What’s going to become of you, girl?

Enni sukki vodka na maareya karo, thoda bahut limca vi paa leya karo
Oh, dont drink that Vodka neat, Add Limca, it’s a better beat!

Naale thode tikke-shikke tussi khaa leya karo
With that, some chicken tikka you must eat,

Ainwi khaali tidh liver na saadheya karo
Your liver’s health lets not deplete.

Enna vi na dope shope maareya karo…
This ain’t the way, don’t chase that dope!

Suno mere veero, suno mere veero
Listen, my brothers. Listen, my brothers.

Suno mere veero ajj meri kahaani
Listen, my brothers, today, my story.

Main sofiyan da raja nashe ch meri rani rani
I’m the non-alcoholic King and Drunk is my Queen.

Paani vi nahin paundi jadon drink si banaundi
She drinks it straight, no water in her drink.

Gatt gatt khicchi jaandi dasso main kay karoon hoo
She keeps chugging her drink, Oh, what should I do?

Who’s that girl, Loki pucchde rehnde ne jadon nashe vich nacche
Loki takde rehnde ne tapp tappde rehnde ne
Who’s that girl? People keep on asking
When she drunk dances, people keep on staring.

Naa jappde rehnde ne rab da ha ha
They keep grooving, tapping their feet, Chanting God’s name on repeat.

Oh my God ha ha
Oh my god ha ha.!

Teri lai lawa photo tu ruke taan sahi
I’ll take your photo, if you’ll stand still.

Purchase vi kariye je vike taan sahi
I’d buy it in a heartbeat if it’s up for sale.

Tuhanu dassa ki main yaaro, kaliyan da nitt khilna
What should I tell you, friends? Blossoms bloom daily,

Jo vi mile chakko kujh fresh nahio milna
Take what you found, you won’t find anything fresh easily.

Chakko chakko chakko kujh fresh nahio milna
Take it, Take it, Take it, you won’t find anything fresh easily.

Chakko chakko chakko first hand nahio milna…
Take it, Take it, Take it. Nothing first-hand you’ll get.

Kehnde si ge munde tenu sirre di rakaan
Boys used to say, you’re a top-class girl,

Bann ke tu reh gayi hun nashe di dukaan
But now you’re lost, in intoxication world.

Kehnde si ge munde tenu sirre di rakaan
Boys used to say, you’re a top-class girl,

Bann ke tu reh gayi hun nashe di dukaan
But now you’re lost, in intoxication world.

Haye dino din mukki jaandi meri jaan
Oh, day-by-day my beloved is getting worse.

Saare nashe eh te nashe wale khasma u khaan
Damn all the tipplers and their intoxicating life,

Teri ehi gallan ton hun main rehnda pareshan
Your actions, my dear, keep me in fear,

Ainwi mitti vich rol na Punjabiyan di shaan
Don’t let pride of Punjab disappear.

Enna vi na dope shope maareya karo…
This ain’t the way, don’t chase that dope!