Sahana Sahana (Telugu) Lyrics English Translation – The Raja Saab

Sahaanaa Sahaanaa Naa Sakhi Sahaanaa
Kalalo Ninne Choosaanaa
Sahaanaa Sahaanaa Atishaya Sugunaa
Manase Neeke Raasaanaa

My dearest Sahana, oh Sahana.
Did I see you in a dream?
My dearest Sahana, of extraordinary qualities.
Did I write my heart just for you?

---

Todu Leka Ninna Monna Kudhurugaa Vechunnaa
Ye Edhurugaa Nuvve Vachchesaaka Vidhoolika Choosenaa
Naa Vadhuvika Nuvve Antu Nene Mudulanu Vesenaa

Without a companion yesterday and the day before, I waited patiently.
Now that you’ve come right before me, will I ever look away?
Saying, “You’re my bride now,” I tied the knots myself.

---

Sharath Chandrika Teja Yaamini
Neelotpalanive Mandhagaamini
Pramaad Deepikaa Hamsa Bhaaminee
Kadhile Devata Streeve

You’re like the autumn moonlight’s brilliance.
You’re a blue lotus, a graceful walker.
You’re a charming lamp, a swan-like lady.
You’re a moving goddess, indeed.

---

Sharath Chandrika Teja Yaamini
Neelotpalanive Mandhagaamini
Pramaad Deepikaa Hamsa Bhaaminee
Kadhile Devata Streeve

You’re like the autumn moonlight’s brilliance.
You’re a blue lotus, a graceful walker.
You’re a charming lamp, a swan-like lady.
You’re a moving goddess, indeed.

---

Chanuvichche Lopale Vachchesaave Bhaamaa
Idhi Shubhamaa Shubhamaa Ani Nerugaa Panchesaavu Lemma
Cheri Sagame Sagamaa Neelo Intalo Ento Maarenamma
Are Vinumaa Vinumaa Yemai Poyinaa Ento Maarinaa
Neeto Untaanammaa

Before I could even give a hint, you came, dear lady.
You directly shared, “Is this auspicious? Is this auspicious?”
Even as we joined, so much changed within you in this short time.
Hey, listen, listen, whatever happens, however much changes,
I’ll be with you, dear.

---

Sharath Chandrika Teja Yaamini
Neelotpalanive Mandhagaamini
Pramaad Deepikaa Hamsa Bhaaminee
Kadhile Devata Streeve

You’re like the autumn moonlight’s brilliance.
You’re a blue lotus, a graceful walker.
You’re a charming lamp, a swan-like lady.
You’re a moving goddess, indeed.

---

Sharath Chandrika Teja Yaamini
Neelotpalanive Mandhagaamini
Pramaad Deepikaa Hamsa Bhaaminee
Kadhile Devata Streeve

You’re like the autumn moonlight’s brilliance.
You’re a blue lotus, a graceful walker.
You’re a charming lamp, a swan-like lady.
You’re a moving goddess, indeed.

---

O Satyabhaama Nuvve Nuvve Satyabhaama
O Satyabhaama Nuvve Nuvve Satyabhaama
Satyabhaama Nuvve Nuvve Nenannaa
O Satyabhaama Nuvve Nuvve Nenannaa

Oh, Satyabhaama, it’s you, only you, Satyabhaama.
Oh, Satyabhaama, it’s you, only you, Satyabhaama.
Satyabhaama, it’s you, only you, I said.
Oh, Satyabhaama, it’s you, only you, I said.